Original: Steve Jobs Ends iPhone SDK Panic
Translation: Xavier



苹果正式宣布了明年2月份发行iPhone和iPod touch软件开发包的计划。这垮台了总是讥讽抱怨的家伙们，他们尝试将苹果在安全方面的努力与第三方软件开发者的不满混为一谈。

在年初iPhone揭开面纱时，每一个Mac软件开发者已立刻感受到iPhone软件市场的潜力。自从6月底上市发行以来，黑客们实际已经打破了iPhone紧闭的大门，开始为其发行新软件。
然而，一部分不满足的评论家持续疯狂得使用荒谬甚至自相矛盾的理论，诽谤苹果及其产品的方方面面。

[Read more →]